Bonjour à toutes,
J’espère que vous allez bien et que vous ne souffrez pas trop de la chaleur.
Il n’est que 10h et je suis assise devant mon ventilo qui a fonctionné toute la nuit.
Pour la lettre C, de nos conversations, j’ai retenu les mots : communauté (공동체), calme (고요함), contraste (대조), culture (문화) et coutumes (관습).
J’aimerais faire appel à vous pour illustrer ces idées.
Communauté
Pour la notion de communauté, me viennent à l’esprit ces lieux où les Coréens se retrouvent pour manger, échanger ou juste se reposer. J’ai en tête les bords de la rivière Han à Séoul où les gens plantent leurs tentes le week-end, les pyang-sang, ces bancs extérieurs en bois où l’on se retrouve pour déjeuner ou dîner ou juste boire une bière, ou bien encore les marches des plages de Busan où les gens écoutent les musiciens le soir.
Calme
Quant au calme, n’est-ce pas le surnom donné à la Corée, « Le Pays du Matin Calme » ? Même si j’ai lu quelque part que c’était une mauvaise traduction et qu’en fait la Corée serait le « Pays du Matin Frais ».
Personnellement je n’associerais pas la Corée au calme mais c’est sans doute parce que j’ai surtout visité des grandes villes où j’ai eu le sentiment d’être submergée de stimuli visuels et sonores. Mon expérience du « calme coréen » était plutôt lors de longues marches dans la forêt ou de visite de temples.
Mais je sais que beaucoup d’entre vous avez souligné un sentiment d’apaisement et de bien-être en arrivant en Corée. Comment l’illustreriez-vous ?
Contraste
Le contraste vient de ce mélange d’ancien et de moderne dans ces villes gigantesques, mais aussi pour moi de la présence de la nature si forte avec ces montagnes omniprésentes où que l’on pose son regard.
C’est aussi le contraste du calme des temples au milieu des villes comme Bongeunsa à Gangnam ou Beomosa à Busan. Cette expérience aussi à Busan comme à Séoul de pouvoir passer de la mer ou d’un centre-ville animé au cœur de la forêt (Beomosa) juste en prenant le métro, certes pendant une bonne heure.
Culture
Quant à la culture, n’est-ce pas la force de la Corée d’être capable de promouvoir sa culture, à la fois traditionnelle avec des musées magnifiques (je recommande le musée de la Marine à Mokpo) ou moderne avec la Hallyu ?
Coutumes
Et puis il y a les coutumes auxquelles on aimerait pouvoir participer. Peut-être avez-vous eu la chance de le faire ?
Voilà mes pensées de la semaine. J’ai hâte de voir vos images. N’hésitez pas si vous avez des suggestions.
Ci-dessous quelques images du musée de Mokpo.







Leave a comment