Korean_Puzzle

Research project on women over 45 who are passionate about South Korea

Projet de recherche sur les femmes de plus de 45 ans passionnées de Corée du Sud

Le Puzzle Coréen explore un phénomène contemporain peu documenté : l’engouement des femmes occidentales de plus de 45 ans pour la culture sud-coréenne.

This blog is dedicated to the women participating in this research project on the appeal of South Korea among women—mostly French-speaking—over the age of 45. Often overlooked, their enthusiasm is poorly documented in the numerous studies that examine the Hallyu (Korean wave) phenomenon.

Week 34 – J, comme joie, jeux, jeu….et jaune

Bonjour à toutes, j’espère que vous allez bien.

Merci à Isabelle qui a contribué à la lettre I avec le mot Indépendance, timing parfait puisque la Corée fêtait son indépendance de la domination coloniale japonaise le 15 août dernier.

Merci aussi à Marie-France et Annie qui ont participé au zoom la semaine dernière. C’est toujours plus intéressant et sympathique d’échanger en direct et de partager ses projets de voyages en Corée.

On se retrouve cette semaine avec la lettre J. Dans mes notes, j’avais noté joie et jeux.

Joie

Joie comme celle que l’on éprouve lorsqu’on retrouve un lieu cher à notre cœur, mais aussi peut-être le côté joyeux, presque enfantin des Coréens. On voit partout ces petites statues et monuments où l’on peut se prendre en photo.

Il y a quelque chose de la mise en scène, une idéalisation – on y revient – de la promenade, du voyage : tout doit être mémorable et mémorisé….par un selfie.

Mais il y a quelque chose de vraiment joyeux à parcourir ces paysages. Même les postes de police sont « cute », comme ici immortalisé par Marion.

Image de Marion

Une image qui m’est toujours restée lors de mon second séjour en Corée, c’est cet homme, la cinquantaine peut-être, sur la plage de Gwangalli, qui faisait des roulades devant les statues de lapin pendant que sa femme se balançait sur une des grosses bouées colorées.

Busan, 2023

Peut-être que c’est ce côté jeux / joyeux qui nous attire en Corée, ce sentiment qu’on peut se lâcher et apprécier le moment présent comme le font les enfants.

Sûrement que tout voyage permet d’ouvrir une porte sur d’autres facettes de soi, mais sûrement que les décors coréens, et peut-être l’Asie en général, le permettent particulièrement, en tout cas pour les Européens.

Pour ma part, je suis fascinée par les pédalos en forme de cygnes, déjà croisés au Vietnam, même si je n’ai jamais osé les pratiquer. Peut-être que si je rencontre l’une de vous au cours d’un prochain voyage, on pourra faire un tour ensemble ?

Séoul, 2023

On trouve même des bancs dédiés aux déclarations d’amour comme photographié par Danielle.

Image de Danielle

Jeux, jeu

Pour le jeu, ce qui était ressorti de mes notes d’entretien, c’était surtout le jeu des acteurs, où beaucoup se joue au niveau des expressions du visage.

Busan, 2023

Je n’y avais pas particulièrement porté attention, mais depuis nos discussions je fais plus attention, et c’est vrai que les acteurs coréens ont un jeu particulièrement subtil. L’image qui me vient à l’esprit est celle de Moon Lovers, où c’est particulièrement vrai.

Cela rejoint quelque chose qui me préoccupe depuis le début de ce projet : ce que la Corée sait faire avec les visages et les images. Quelque chose dans le regard, les expressions du visage, l’émotion passe par des micro-mouvements plutôt que par les mots. 

Jaune

J’aimerais aussi voir plus de vos images, alors je me suis dit qu’on pourrait aussi fonctionner par couleur. J, comme jaune. Et là j’ai réalisé que la couleur jaune traverse ce projet depuis le début, celle du Parapluie jaune – cette vidéo sur laquelle je travaille depuis des mois. Une couleur qui protège, qui signale, qui attire l’œil.

J’aimerais bien sûr que ces échanges soient plus interactifs, alors je vais reprogrammer une réunion zoom.

Et si vous avez des photos qui résonnent avec l’idée de la joie, du jeu, des jeux ou de la couleur jaune, n’hésitez pas à les partager.

Et pour finir, une photo de Marion qui regroupe tous ces éléments.

Image de Marion

A bientôt

Karine

Posted in

Leave a comment